Ingress(イングレス)ニュースサイト

  

Ingress(イングレス)速報   

*

Ingressを知らない人への簡単な説明

Ingress公式がユーザーに届けたアンケートの内容がヤバい【ゲームのために旅した大陸の数は?】

   

2016_0311_an00直訳感あふれる文章もご愛嬌

昨日、多くのIngressプレイヤーのメールボックスに1通のメールが届きました。タイトルは「イングレスアンケートに答える」。普段送られてくるメールといったら英語のものばかりの中、見慣れない日本語に驚いた方も多いはずです。でも驚くべきはその中身です。

アンケート内容

2016_0311_an01
メールの中の「イングレスアンケートに答える」という画像(上記)をクリックするとアンケート回答画面にジャンプします。一見普通のアンケートなのですが…設問事項は次のようになっています。

  1. メールを確認してください
  2. エージェント名を確認してください
  3. どれくらいの期間、イングレスをプレイしていますか?
  4. エージェントレベルは?
  5. イングレスを通して何人くらいの新しい友人ができましたか?
  6. イングレスをプレイするために、自分の住んでいる都市以外のどれくらいの都市にでかけましたか?
  7. Nianticが運営するイベントや、エージェントが運営するイベントに参加するために、今まで合計何キロメートルくらい旅をしましたか?
  8. イングレスイベントに参加するために何回くらい飛行機に乗りましたか?
  9. イングレスイベントに参加するために、(自分の国以外で)何カ国くらいを訪れましたか?
  10. イングレスイベントに参加するために、(自分の国以外で)いくつの大陸を旅しましたか?
  11. イングレスをプレイするうちに、いくらくらいのお金を使いましたか?(ガソリン代、ホテル台、食事代、グッズ代、アノマリー代、アプリ内課金などを含みます)
  12. イングレスをプレイするために何回くらい夜通しプレイしましたか?
  13. イングレスを通して出会った人と、何回くらいデートをしましたか?
  14. たぶんイングレスのせいで、どれくらいの体重を落とせましたか?

(以下略)

たぶんイングレスのせいで、ってなんだ。

アンケートを見た人たちの反応

(´-`).。oO(ちなみに回答するとアイテムパスコードが後日送られてきます。皆さんも一度、IngressアカウントのGmailを開いてみて、ぜひ大陸数を答えてあげてください)

 - ガチな出来事

コメント

  1. 名前:360さん : 投稿日:2016/03/11(金) 11:59:35 ID:k5OTg1MDc

    アプリ内の言語設定で翻訳版を送っているぽいですね。
    私は英語設定でやっているのでいつも通り英語でした

  2. 名前:匿名さん : 投稿日:2016/03/11(金) 16:09:52 ID:E5ODMzNDE

    中文繁体字でプレイしてましたが、英文でした。3/2に届いてましたね

  3. 名前:匿名さん : 投稿日:2016/03/12(土) 14:38:57 ID:IyNDMwNDA

    まだ来てませんね~

  4. 名前:匿名さん : 投稿日:2016/03/17(木) 23:09:13 ID:g4MzE4MzQ

    パスコード来たけど
    既に使用されてるってなるけど何これ?

  5. 名前:匿名さん : 投稿日:2016/03/17(木) 23:49:02 ID:EyNTQyMTA

    ヒミツを探しだしてこいってこと?

  6. 名前:匿名さん : 投稿日:2016/03/19(土) 06:09:27 ID:EwMDI1Nzc

    同じように、完全に使用されてるとでるけど?

  7. 名前:たいさん : 投稿日:2016/03/22(火) 11:20:52 ID:UzOTcxOTM

    うちには来てない(TT

Ingress 手袋

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

  関連記事

Ingressのナンバープレートが好きなド変態(賞賛)の元に14枚のプレートが集まる
Ingressのナンバープレートが好きなド変態(賞賛)の元に14枚のプレートが集まる
Shane H. レベル9のレジスタンスエージェント、Shane H.さんはIn …
Ingressガチ勢、自宅灯籠から発想を転換し「住職になればいいじゃん」→もうやってた
Ingressガチ勢、自宅灯籠から発想を転換し「住職になればいいじゃん」→もうやってた
自宅になんとか灯籠を建てられないか考えていたIngressガチ勢、こんどは発想を …
スイスのエージェント、Ingress結婚そして出産。リクルーターメダル何枚あっても足りない
スイスのエージェント、Ingress結婚そして出産。リクルーターメダル何枚あっても足りない
photo credit: Sleepingスイスで活動するレベル15のガチエン …
「夫が夜な夜なでかけて行きます」「浮気では?」→イングレスだった
「夫が夜な夜なでかけて行きます」「浮気では?」→イングレスだった
発言小町の投稿より 2月7日〜2月11日にかけて、読売オンラインが運営する女性向 …
元日もIngressプレイヤーは平常運転。初詣でわんこ合戦
元日もIngressプレイヤーは平常運転。初詣でわんこ合戦
photo credit: CLF エンドウナオキ@NakedOnion1979 …
Ingressプレイヤー、ログインボーナス求めて吹雪の中を繰り出す
Ingressプレイヤー、ログインボーナス求めて吹雪の中を繰り出す
アダムさんが家の中から撮影した外の様子 Ingressには「ソジャーナメダル」と …
【スマホの中のオーロラ】Ingressガチ勢、真っ暗な北極圏をかんじき履いてポータル狩り
【スマホの中のオーロラ】Ingressガチ勢、真っ暗な北極圏をかんじき履いてポータル狩り
photo credit: Schwebbes ノルウェーでは本格的なオーロラシ …
【俺色に染まるな】Ingress、アイテム欲しさにポータルを相手色に染める「陣取らせゲー」へ昇華する
【俺色に染まるな】Ingress、アイテム欲しさにポータルを相手色に染める「陣取らせゲー」へ昇華する
最近、破壊してキャプチャしたのではなく、そのまま色の反転したポータルを見かける機 …
岐阜のお寺、千手院「エンライテンドはぜんざいにお餅二つ入ります」
岐阜のお寺、千手院「エンライテンドはぜんざいにお餅二つ入ります」
公式ページのフォトギャラリーより これまで、緑はポータルキーを置いて行ってくださ …
Ingressお父さん達がハリキリすぎて、とうとう保護者会で怪しまれる
Ingressお父さん達がハリキリすぎて、とうとう保護者会で怪しまれる
お父さんとは、一つのゲームやスポーツを始めたらもう何を言っても止められないぐらい …
この記事の誤字/脱字・間違いをサクッと報告